8月13日，在圆满完成援疆医疗工作后，华山医院神经内科茅翼亭主治医师回到上海。党办王晋伦主任、院工会苏家春常务副主席、神经内科方堃以及茅翼亭爱人李翔带着鲜花一同来到虹桥机场，迎接茅医师凯旋。

2020年3月，作为上海市第十批援疆干部，茅翼亭主治医师启程前往新疆喀什地区第二人民医院，开展为期一年半的医疗援助工作。

援疆期间，他担任喀什二院神经内科副主任，带领团队完成脑血管介入手术160余台，其中颈内动脉慢性闭塞再通手术以及全脊髓血管超选造影均为南疆地区首例。在他的结对指导下，一名维吾尔族医生已经能独立、熟练进行颈内动脉颅外段支架植入手术，并成功申请获得地区级科研基金一项。除抗疫特殊时期，他坚持做好每周一次的科室业务学习，每周布置习题，并给予详细的讲解；组织开展疑难病例讨论、死亡病例讨论、危重病例讨论，并鼓励住院医师作专题讲座；开展业务小讲课50余次。他走入喀什六中、喀什职业学院为学生进行医学职业教育。通过上海电视台、喀什电视台等媒体渠道，他科普脑血管病、帕金森病等神经内科常见病的早发现、科学就医知识，提升百姓健康素养。

上海对口援疆工作始于1997年，华山医院自2010年起全面参与承担喀什二院“神经系统疾病诊治中心”的专项援建工作，神经外科田彦龙、周翔、赵帆、徐锋，神经内科俞海、张祥，放射科周林江，泌尿外科钟山等，先后参与喀什二院的援建工作，为提高当地医疗水平做出了重要贡献。